Внешторгклуб и Автономная некоммерческая организация «Японский Центр» провели Презентацию компаний и товаров из префектуры Мияги, которая состоялась 20 мая 2010 года. С японской стороны в презентации приняли участие представители малого и среднего бизнеса из префектуры Мияги, а также сотрудники администрации префектуры. Были представлены 4 японских компании: IRIS OHYAMA INC, Shin Nippon Trading Co.LTD, FUJIMITSUIWASHO CO.,LTD, SEN-EN SANGYO INC. Продукты этих компаний можно разделить на два крупных блока: продукты питания (рыба, соевый соус, нори, мисо) и товары для дома и сада (емкости для хранения одежды, лампы LED, экоминералы).
В рамках презентации в формате прямого диалога с помощью переводчиков предоставлялась возможность обсудить перспективы сотрудничества с представителями компаний и администрации префектуры. По традиции, в завершение официальной части мероприятия участников ждал фуршет (японская кухня). Целевая аудитория мероприятия: Торговые и дилерские компании, магазины, рестораны и прочие представители бизнеса, заинтересованные в расширении географии своего сотрудничества.
Презентации компаний и их товаров из префектуры Мияги
IRIS OHYAMA INC
Sendai-shi, Aoba-ku, Itsutsubashi 2-12-1, Miyagi, Japan
Компания занимается производством больших партий самых разнообразных товаров, начиная с емкостей для хранения и предметов интерьера, включая товары и корма для животных, садовничий инвентарь, бытовую электронику, маски, одноразовые грелки, моющие средства, офисные принадлежности, инструменты и прочее. Всего в списке товаров, производимых компанией, 14000 позиций, к которым ежегодно прибавляются ежегодно ещё более 1000 наименований новых товаров. Компания имеет производственные мощности и офисы продаж в Китае, Корее, Америке и странах Евросоюза.
- Деревянные ящики для хранения различных предметов. Дерево, из которых ониизготовлены, устойчиво к загрязнению. Окрашенная передняя панель отличается изысканным дизайном. Ящики легко открываются и закрываются благодаря использованию металических роллов-направляющих.
- Прозрачный ящик для хранения одежды в шкафу.
- Лоток для посадок в саду. Благодаря отверстиям обеспечивается отличная вентиляция и влагопроникновение.
- Тонкие обладающие высокими впитывающими свойствами пеленки для собачьего туалета. Изготовлена из антимикробного и адсорбирующего полимера или 100%: целюлозы, предотвращающего подтеки и распространение неприятного запаха.
- Лампочки мощностью 40w и 60w, сокращающие затраты на энергопотребление на приблизительно 90%. Срок службы около 40тыс. Часов, что позволяет использовать эти лампочки без замены до 10 лет подряд.
Shin Nippon Trading Co.LTD
36 Tenjin-minami Kitaura Misato Toda-gun Miyagi Prefecture, Japan
В Японии, как компания специализирующаяся на строительстве работает на протяжении 35 лет. На внешнем рынке известна поставками из Японии строительной техники, материалов, а также мыла и прочих товаров. Готова быстро и дешево поставлять высококачественные товары Made in Japan.
- Нори. Прекрасные однородные нори с черно-глянцевым оттенком.
- Мисо. Рисовое мисо с добавлением водоросли, соль, экстракт скумбрии и прочих ингредиентов.
- Соевый соус. В состав входит смесь переработанной сои, пшеницы, соли, аминокислот, сахара, алкоголя, специй, подсластителей..
- Многое многое другое.
SEN-EN SANGYO INC
2-22-20 Комацусима, р-н Аоба, г.Сэндаи, преф. Мияги, Япония
Компания АО "Сэн-Эн Сангё" производит и продаёт различную продукцию, созданную на основе натуральной концентрированной минеральной жидкости. Когда-то необходимые минеральные вещества содержались в пищевых продуктах, но сейчас стало естественным то, что в современных сельскохозяйственных продуктах минеральные вещества составляют 1/10 по сравнению с тем количеством, которое было прежде. В этих условиях необходимо принимать минеральные вещества непосредственно при помощи воды Сэн-Эн, или же при помощи восстановления минерального состава сельскохозяйственной продукции минеральной жидкостью для полей. Эту продукцию используют так же и в Китае.
- Вода Сэн-эн. Данный продукт представляет собой натуральную концентрированную минеральную воду, для которой было получено разрешение на использование в качестве прохладительного напитка. Рекомендуем пополнять запас минералов при помощи воды Сэн-Эн. Разбавляя обычной водой,из 1литра,можно получить1000литров,что очень экономно. Помимо употребления в качестве минеральной воды можно также использовать её в различных блюдах. При чрезмерном приёме излишек минеральных веществ выделится из организма, не причинив ему вреда.
- Рок Пауэр. В этом продукте содержится волее 30 химических элементов и является удобрением для растительных происхождений.Ионизированная,минеральная жидкость,усиливает поглащение минеральных веществ из почвы. Увеличивает рыхлость почвы,усиливает её способность накапливать питательные для растений вещества и сохранять воду. В результате улучшения почвенных условий способствует развитию ростков, делает растения более стойкими к низкотемпературным препятствиям в развитии по причине изморози,активизируется микрофлора,ускоряется разложение органических веществ.Также стимулирует фотосинтез в зимний период и во время недостаточности солнечного света.
- Экоминералы. В данном растворимом экстракте,содержится более чем30 видов минеральных веществ,помимо этого в состав входят серебрянные и медные ионы(зэорайто)и является дезодорируещем и антибактериальным веществом.Здесь имеется сильный дезодорирующий и антибактериальный эффект, но при этом вещество не токсично и не раздражает кожу. Сильный эффект в отношении анаэробных (болезнетворных) бактерий. Длительный антибактериальный эффект. Это продукт,который соответствует стандарту любых прохладительных напитков и питьевой воды. Даже в случае попадания на продукты питания, кухонные принадлежности и посуду,нет надобности промывать. Растворяется в пропорции: 1 : 10 .
- Симароккс. Если добавить это средство в загрязнённую воду,органические загрязнители (ТОС,ВОД,СОД и т.д.)всплывут на поверхность воды в виде пенообразного осадка,что и следует изъять т.е.отходы.Это средство,по своей сути,уникально тем,что, легко,за короткое время и без лишних усилий,можно провести, очистку воды. На 10 тонн загрязнённой воды потребуется всего 1литр этого средства.
FUJIMITSUIWASHO CO.,LTD.
11-3, Асахимачи, г. Кэсеэннума, преф. Мияги, Япония
Основная продукция компании: рыба(полосатый тунец, меч-рыба), филе(полосатый тунец, меч-рыба и др.), "татаки"(полосатый тунец, меч-рыба), готовая продукция(жаренная и варёная рыба.
- Сельдь, приготовленная по специальной технологии,которая позволяет не отделяя косточек от мяса, есть этот нежный продукт. Полуфабрикат жаренной сельди, покрыта аппетитной, золотистой корочкой. Способ приготовления: после разморозки, подогреть в микроволновой печи или в кипятке, не вынимая из упаковки.
- Замороженная сельдь, приготовленная таким образом, чтобы можно было есть целиком, не отделяя косточек от мяса. Можно приготовить как ингредиент к разным блюдам. Есть, поливая, любимым Вами соусом.
- Тунец, приготовленный как "Сасими-татаки". Это вид сащими (т.е.сырой рыбы) поверхность которого слегка обжарена на огне. Вы можете насладиться пикантным вкусом, природной свежести этой рыбы.
- Меч-рыба используется для разнообразных блюд. Разделанная на кусочки (около 80гр.) способствует быстрому приготовлению. Можно подавать в жаренном виде, как соте, но и конечно же в Японском стиле т.е., варка в соевом соусе с добавлением сахара.
- По вкусовым ощущениям, это мясо, похоже на мясо курицы, но если сравнивать с любым другим мясом, выяснется что оно богато белками, содержит необходимые аминокислоты и является низкоколорийным мясом. Очень полезный для организма продукт питания. Можно приготовить, обжарив в масле с добавлением любимого соуса. При подаче на стол полить, понравившемся Вам, соусом. Также очень вкусно в варёном виде( Нидзакана).
Фотоматериалы публикации
